was heißt step auf deutsch

Wenn nach Vertragsschluß erkennbar wird, dass unser Zahlungsanspruch durch mangelnde Leistungsfähigkeit des Partners gefährdet wird, so können wir die Leistung verweigern und dem Partner eine angemessene Fri Viele übersetzte Beispielsätze mit "step by step" – Deutsch-Englisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. Juli mit diesem Bericht sowohl der Kommission als auch dem Rat eineden klaren Bedingungen, wie in Florenz vereinbart, Klärung der Lücken der Entscheidung vom 30. ganz nebenbei, sagt Kieckbusch, soll sich beim Zuschauen direkt vor Ort der ess-genuss zum ess-erlebnis steigern: Wer hört, sieht und riecht, wie aus den einzelnen Zutaten ein ganzes zubereitet wird, kommt noch viel eher auf den geschmack.The reform agenda for security policy is outlined as follows: focussing the Bundeswehr on its defence mission, re-establishing asome strategic foreign missions, especially in the Middle East; focussing the military transformation on the expansion of high-tech defence and deterrence capabilities, especially to advance a European missile defence system in co-operation with the US National Missile Defense programme.Die sicherheitspolitische Reformagenda wird wie folgt skizziert: Konzentration der Bundeswehr auf den Verteidigungsauftrag; Wiederherstellung einer klaren strategischen Differenzierung zwischen ziviler undbedeutender Auslandseinsätze, vor allem im Nahen Osten; Fokussierung der militärischen Transformation auf den Ausbau von hochtechnologisierten Verteidigungs- und Abschreckungsfähigkeiten, insbesondere Forcierung des Projekts eines europäischen Raketenschutzschilds in Zusammenarbeit mit den USA und ihres "National Missile Defense"-Programms.Prophet's scribes wrote down every single word of it and arranged it the way the Prophet told them, starting with the passages that contained many practical rules of community life, followed by passages explaining the history of humankind and earlier nations and prophets to enable the readers to learn from their experience, then came passages dealing mainly with spiritual subjects and the prospect of the life to come, and finally there were the short surahs that people learn first in order to recite them in prayer or when they are scared and ask for Allah's protection.worden, und die Schreiber des Propheten hatten ihn Wort für Wort niedergeschrieben und nach den Anweisungen des Propheten so geordnet, daß zuerst die Abschnitte kamen, die viele praktische Gebote enthielten, dann die, in denen die Geschichte der Menschheit und der früheren Propheten und Völker erklärt wird, so daß man aus ihren Erfahrungen lernen kann, dann die, die von geistigen Dingen und dem zukünftigen Leben handeln, und schließlich die ganz kurzen Abschnitte, die die Menschen zuerst lernen, um sie beim Gebet vorzutragen oder vor sich herzusagen, wenn sie Angst haben und Allah um Schutz bitten.the regional structural crisis did not became a lethal crisis for BMA, as it was the case for many other firms in the city and the region of Braunschweig.Vorteil aber war der hohe Exportanteil an der eigenen Produktion, der auchKrise der BMA wurde, etwa im Gegensatz zu anderen Industriebetrieben in Stadt und Region Braunschweig. at the same time, says Kieckbusch, watching the chef at work in the kitchen should enhance the whole mealtime experience: hearing, seeing and smelling how a dish is prepared from the individual ingredients is more likely to whet residents' appetites. Auch wenn diese langfristige, Markt abschottende Auswirkung auf die Gewinne der Wettbewerber nicht linear, sondern vermutlich stufenweise verlaufen würde, werden die Folg mit der mdx-Maus, dann mit größeren Tieren, dem dystrophischen Hund oder mit Affen, bis schließlich die neue Technik, die durch diese Schritte gegangen ist, an lebenden Patienten, den Duchenne-Jungen getestet werden kann.Besides this, large expansive projects such as the commencement of JAFRA operations in Brazil, the restructuring of the Lux Asia Pacific sales organisation in Japan, the construction of new manufacturing facilities for JAFRA Cosmetics in Mexico, the high increase in Thermomix sales figures, the high levelDaneben forderten expansive Großprojekte wie der Start von JAFRA in Brasilien, die Restrukturierung des Lux Asia Pacific Vertriebes in Japan, der Bau einer neuen Fabrik für JAFRA-Kosmetika in Mexiko, der starke Anstieg der Verkaufszahlen des Thermomix, das hoheOn the other hand, a man who has depth, in his spirit as well as in his desires, and also that depth of benevolence which is capable of hardness and severity and is easily confused with them, can think of woman only in an oriental way-he must conceive of woman as a possession, as property with lock and key, as something predestined for service and attaining her fulfillment in service-in this matter he must take his stand on the tremendous intelligence of Asia, on Asia's superiority of instinct, as the Greeks formerly did: they were Asia's best heirs and pupils and, as is well known, from Homer to the age of Pericles, with the increase ofEin Mann hingegen, der Tiefe hat, in seinem Geiste, wie in seinen Begierden, auch jene Tiefe des Wohlwollens, welche der Strenge und Härte fähig ist, und leicht mit ihnen verwechselt wird, kann über das Weib immer nur orientalisch denken: er muss das Weib als Besitz, als verschliessbares Eigenthum, als etwas zur Dienstbarkeit Vorbestimmtes und in ihr sich Vollendendes fassen,-er muss sich hierin auf die ungeheure Vernunft Asiens, auf Asiens Instinkt-Überlegenheit stellen: wie dies ehemals die Griechen gethan haben, diese besten Erben und Schüler Asiens, welche, wie bekannt, von Homer bis zu den Zeiten des Perikles,I will add that, regarding the problems of the risk material decision of the Commission of 30 July, we as a Parliament are giving the Commission as well as the Council a real helping handwhich were agreed in Florence, filling in the gaps in the decision of 30 July regarding pharmaceutical products, and many other open specialist questions.Ich will ergänzen, daß wir als Parlament im Hinblick auf die Problematik der Risikomaterialentscheidung der Kommission vom 30. Es erinnert uns an eine Schlange, die bereit ist, seine Beute zu attackieren.